Quand Pygmalion sculptait les moindres détails de Galatée, il avait souhaité de tout son âme que cette statue de pierre symbolisant tout ce qu'il a admiré et voulu dans une femme, prenne enfin vie... Passant des années a sculpter les moindre détail de la statue féminine, il prenait chaque jour, quelques rares heures de sommeil.  Il lui semblait parfois que la statue lui adressait la parole, des paroles d'amour et d'affection. Et cela lui était suffisant, car cette sculpture est devenue une obsession, un fantasme mental sans limites pour un homme bien bâti comme lui. Déçu par les femmes à maintes reprises, il perdit tout espoir dans le dessein des femmes en chair et s'est résolu à passer le reste de ses jours à sculpter la femme parfaite...

A force de prier les Dieux de l'Olympe, son obsession vit une issue concluante. Une lumière divine frappa la statue pendant qu'il dormait. En se réveillant, il sursauta de joie en voyant que Galatée est désormais une femme extrêmement belle et attirante. Mais au lieu de passer ses derniers jours au bras de son aimée Pygmalion, Galatée eut la même obsession que son amant. Elle commença à sculpter l'homme de ses rêves. La sculpture représentait bel et bien Pygmalion lui-même. Mais, l'obsession est aveugle. Elle nous verse un bonheur inconnu inaccessible alors qu'il pourrait se tenir à nos côtés, invisible et délaissé. Et une fois terminée, la sculpture de Galatée ne prenait pas vie mais s'est évaporée en poussière et Pygmalion s'est transformé en une sculpture de pierre que Galatée jeta au fond de la mer.